Despre carte: 1991 / A suta colecție de science fiction, pregătită și publicată de Asociația Creativă a Tinerilor Scriitori de Science Fiction din întreaga Uniune la IPO „Young Guard” în cei trei ani de existență. Colegiul editorial al „Rumbs of Fantasy”. era într-o dilemă: dacă să facem această colecție una aniversară și în compoziție, păstrând pentru ea vreo piese deosebită? Dar atunci s-a hotărât: a suta nu este nicidecum ultima, munca continuă! Aceasta, desigur, este o piatră de hotar pe calea creativă a MPF al OMC - dar vreau să cred că vor mai exista multe astfel de repere. Așadar, „Regatul umbrelor” conține lucrări atât noi, cât și publicate anterior, dar puțin cunoscute cititorului: fie din cauza tirajului redus, fie din cauza epocii publicării, fie din cauza „tendințelor vremurilor”. De asemenea, am adus un omagiu memoriei minunatului scriitor de science fiction Askold Yakubovsky. Colecția conține și traduceri ale lucrărilor lui Robert E. Howard. CUPRINS: RUMBAH FANTASTIC Alexander Bushkov. Trincomalee Elena Grushko. PăpușăElena Grushko. Aceasta este privirea unei stele... Boris Zelensky. Pată albă pe fond roșu Boris Zelensky. ...Și au murit în aceeași zi Boris Zelensky. Un cadou de neprețuitLubov Lukina, Evgeniy Lukin. Forța de acțiune este egală cu... Lyubov Lukina, Evgeniy Lukin. Dă-mi piciorul meu de aterizare! Un alt Evgeniy Filenko. Vă dau această lume, Askold Yakubovsky. Argus-12 PENTRU TINERI CITITORI Vitaly Zabirko. În spatele zidurilor vechiului castel TRADUCERIRobert Howard. Regatul umbrelor Robert Howard. Viermii Pământului Robert Howard. Black man CRONICA OMC MPF Compilat de V.I Pishchenko Pe prima pagină de copertă: Beth AVORY (SUA). Ishtar the Fairest Pe pagina 4 a copertei: Pamela LEE (SUA). Orbită